淡淡的情感 / 有时候 / 却能绵绵 / 不绝不断

小美：

您好！第一次给您写信，好紧张哦，紧张得就像您真的能收到一样。首先抱歉我是用简体中文写的，不过现在简体正体之间的转换工具应该很多，就劳驾您自[…] https://yihui.org/cn/2026/01/heart-sea/

Oh my heart / would surely stay

艾琳娜：

布列瑟农主教座堂的钟声又在我身后响起：当……当……当……我厌烦那钟声，尽管人类对它感到着迷和膜拜。自从他们建了这座教堂，我的[…] https://yihui.org/cn/2026/01/bressanone/

怕镜花水月终于 / 来不及 / 去相遇

小蝶：

你已飞走了五亿年，不知现在飞到了哪个纪元？可曾见到我留给你的印在叠层石上的一片花瓣？

它大概几经沧海桑田后不知被深埋在这颗星球的哪个角落了吧。就算你看[…] https://yihui.org/cn/2026/01/cambrian/

满天 / 都是谁的眼泪 / 在飞

阿玫：

我想和你聊聊飞舞。这个词给我的第一反应是：漫天飞舞 / 一片荒芜 / 满眼风雪和眼泪都化做尘埃！不过今天我的心情没有这么摇滚。我只是想起来三件微小的旧事。

[…] https://yihui.org/cn/2026/01/flying-tears/

记得你微笑时的脸 / 让我有勇气孤单

阿振：

上次你给奶奶来信说你喜欢上了一个女孩，你爱得如痴如狂，但可惜没过半个月就被甩了。我的乖孙子啊，奶奶明白你的痛苦。虽然你轰轰烈烈的初恋是如此短暂，但你要记[…] https://yihui.org/cn/2026/01/ripple/

古来圣贤皆寂寞 / 惟有饮者留其名

太白：

我这次写信是为了告诉你一件事，尽管这已经是十几年前的旧事。哎，让我想想怎么跟你解释中科院……算了，你就当它是中了科举的士子们待在一起的一个大杂院吧。我好像[…] https://yihui.org/cn/2026/01/toast/

最后我 / 无力地看清 / 强悍的是 / 命运

爸比：

像每天早上七点四十五一样，你又把我丢在幼儿园自个儿跑了。我都忍不住要怀疑我到底是不是你的亲女儿了。我这样怀疑是有充分理由的——有一次我说我想亲[…] https://yihui.org/cn/2026/01/farewell-song/

几许烽烟已忘心中恋 / 求遂我 / 普世太平愿

药师：

桃花岛上又到了落英缤纷的季节了吧。这地府每年只准许我们写一封信，我也不知我们的信是不是真的寄出去了。不过我相信你不会介怀这等待，甚至根本就没等[…] https://yihui.org/cn/2026/01/peach-blossom/

来不及说一声我爱你 / 只随你静静走向分离

良太：

外面又下雨了。妈妈和光太一起坐在我们家的洞口，看着外面灰蒙蒙的天和湿漉漉的森林。光太过去总是问我，哥哥去哪儿了呢，为什么哥哥还不回来呢。现在他终于[…] https://yihui.org/cn/2026/01/love-still/

心里某个地方 / 那么亮 / 却那么冰凉

新姐：

不知在多少个夜里，我又想起你。当然，世上任何一个见过你的人，这一生都不可能再忘得了你。谁能料到……谁能料到，那头齐耳的短发、那张清秀的脸庞、那副薄薄[…] https://yihui.org/cn/2025/12/white-moonlight/

酸酸的桑葚
浸入醇甜的酒酿

清苦的苦瓜
敷上蜂蜜

腥的肉丝　抖进糖砂
大火中浓郁的香

无味的硬花生　搅进糖稀
停不下来的嘎嘣

煮开花的绿豆　冻进糖水
吮吸千百遍的暑假冰棒

咸的酱油酸的醋汁　两勺糖进去
[…] https://yihui.org/cn/2022/07/sugar-effect/

汤婆婆摇旗呐喊
小千　和汤屋全员
一起拖呀　拽啊
拔出了　腐烂神的那根刺
拔出了　脚踏车、抹布、冰箱、[…] https://yihui.org/cn/2022/07/river-god/

喜帖街拆掉后
一世年华　潺潺地流走
家　流走
他　流走

土墙屋拆掉后
一个童年　潺潺地流走
塞在墙缝里的安瓿瓶　流走
豇豆种子　流走
晾衣绳的木桩　流走
纸烟盒　流走
塞在记忆里的三舅
也　流走