玛丽·比尔德对研读古典文学进行了充满激情的辩护 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月17日 00:07 Mary Beard offers a spirited defence of studying classics (econ.st)
哈德逊河如今已经变得如此洁净,以至于大家都可以直接从河里取水饮用 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月17日 00:07 The Hudson is now so clean that everyone can eat from it (econ.st)
匈牙利的“政权更迭” Buzzing 作者 The Economist 2026年4月17日 00:07 “Complete change of regime” in Hungary (econ.st)
即将到来的全球粮食危机是可以避免的 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月17日 00:07 The impending global food shock is preventable (econ.st)
巴勃罗·毕加索的《格尔尼卡》应该挂在哪里? Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Where should Pablo Picasso’s “Guernica” be allowed to hang? (econ.st)
彼得·马加尔战胜维克托·奥尔班,将使匈牙利继续成为关注焦点 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Peter Magyar’s victory over Viktor Orban will keep Hungary in the spotlight (econ.st)
委内瑞拉并非唐纳德·特朗普所宣称的那样取得了胜利,但局势正在好转 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Venezuela is not the triumph Donald Trump claims, but it’s improving (econ.st)
在网上发布关于孩子的帖子的阴暗面 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 The dark side of posting about your children online (econ.st)
要求离婚的中国女性人数激增 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Soaring numbers of Chinese women demand divorce (econ.st)
J.D. 范斯的“特朗普主义”理论与现实相去甚远 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 J.D. Vance’s theory of Trumpism is no match for the practice (econ.st)
英国人的政治立场比以往任何时候都更加摇摆不定 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Britons are more politically promiscuous than ever (econ.st)
自由主义必须在为时已晚之前重振旗鼓 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Liberalism must revive itself before it’s too late (econ.st)
西方男性正前往国外寻找传统妻子 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Western men are going abroad to find traditional wives (econ.st)
对最终批准的拼命争取 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 The desperate pursuit of final approval (econ.st)
欢迎来到机器受众的世界 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Welcome to the world of machine audiences (econ.st)
新加坡与马来西亚就伊朗战争问题发生争执 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Singapore and Malaysia knock heads over the war in Iran (econ.st)
肿瘤细胞利用一种遗传学机制来获得耐药性 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 Tumour cells use a genetic trick to become drug-resistant (econ.st)
违反停火协议背后的博弈论 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:51 The game theory behind violating ceasefires (econ.st)
唐纳德·特朗普让委内瑞拉变得更好 Buzzing 作者 The Economist 2026年4月16日 23:35 Donald Trump has made Venezuela a better place (econ.st)